TB NETBible YUN-IBR Ref. Silang Nama Gambar Himne

Matius 5:13-20

TSK Full Life Study Bible

5:13

garam .... garam(TB/TL) <217> [the salt.]

Jika(TB)/Jikalau(TL) <1437> [if.]

5:13

Judul : Garam dan terang

Perikop : Mat 5:13-16


diinjak orang.

Mr 9:50; Luk 14:34,35 [Semua]


Catatan Frasa: GARAM DUNIA.


5:14

terang(TB/TL) <5457> [the light.]

Kota(TB)/negeri(TL) <4172> [a city.]

5:14

terang dunia.

Yoh 8:12



5:15

menyalakan(TB)/memasang(TL) <2545> [do.]

gantang(TB/TL) <3426> [a bushel.]

"A measure containing about a pint less than a peck."

menerangi(TB)/terang(TL) <2989> [it giveth.]

5:15

dalam rumah

Mr 4:21; Luk 8:16; 11:33 [Semua]



5:16

terangmu ......... perbuatanmu ...... Bapamu(TB)/bercahaya-cahaya ........ kebajikanmu(TL) <5457 5216> [your light.]

supaya(TB/TL) <3704> [that.]

dan(TB)/lalu(TL) <2532> [and.]

terangmu ......... perbuatanmu ..... Bapamu Bapamu(TB)/bercahaya-cahaya ........ kebajikanmu .... Bapamu(TL) <5216 3962> [your Father.]

5:16

depan orang,

1Kor 10:31; Fili 1:11 [Semua]

yang baik

Tit 2:14; [Lihat FULL. Tit 2:14]

dan memuliakan

Mat 9:8; [Lihat FULL. Mat 9:8]



5:17

untuk meniadakan Taurat Taurat ......... untuk meniadakannya(TB)/merombak ... Taurat ......... merombak(TL) <2647 3551> [to destroy the law.]

melainkan(TB/TL) <235> [but.]

5:17

Judul : Yesus dan hukum Taurat

Perikop : Mat 5:17-20


Paralel:

Luk 6:27-36 dengan Mat 5:17-48


untuk menggenapinya.

Yoh 10:34,35; Rom 3:31 [Semua]


Catatan Frasa: HUKUM TAURAT ... UNTUK MENGGENAPINYA.


5:18

Sesungguhnya(TB)/sesungguhnya(TL) <281> [verily.]

selama ................... sebelum(TB)/sehingga .................... sampai(TL) <2193> [Till.]

lenyap ............ akan ditiadakan(TB)/lenyap ........... lenyap(TL) <3928> [pass.]

5:18

semuanya terjadi.

Mazm 119:89; Yes 40:8; 55:11; Mat 24:35; Mr 13:31; Luk 16:17; 21:33 [Semua]



5:19

meniadakan(TB)/merombak(TL) <3089> [shall break.]

segala ... ini(TL) <5130> [these.]

mengajarkannya ...................... mengajarkan(TB)/mengajar .................... mengajarkan(TL) <1321> [shall teach.]

paling kecil ............. paling rendah(TB)/terkecil ................ terkecil(TL) <1646> [the least.]

melakukan(TB)/menurut(TL) <4160> [do.]

tinggi(TB)/besar(TL) <3173> [great.]

5:19

hukum Taurat

Yak 2:10


Catatan Frasa: TINGGI DI DALAM KERAJAAN SORGA.


5:20

lebih(TB)/kebenaranmu(TL) <4052> [exceed.]

<3364> [ye.]

5:20

Kerajaan Sorga.

Yes 26:2; Mat 18:3; Yoh 3:5 [Semua]


Catatan Frasa: JIKA ... TIDAK LEBIH BENAR.



TIP #02: Coba gunakan wildcards "*" atau "?" untuk hasil pencarian yang leb?h bai*. [SEMUA]
dibuat dalam 0.05 detik
dipersembahkan oleh YLSA